品牌介紹

主頁 > 品牌介紹

匯高貿易(香港)有限公司

豆美味

豆美味品牌的英文名稱 “GuGuSoy” 說起。”GuGuSoy” 是 “Good Good Soy” 的縮寫並併合而成的一個名字,意思是「非常好(味)的黃豆製品」;而好味的黃豆製品當然是美味可口,是故“GuGuSoy” 的中文就譯成「豆美味」。


御品坊 (涼茶)

涼茶源於中國古代,古人將涼茶材料放入大鼎之內熬製,而「御品坊」品牌的背景圖案就正是「大」;「御品坊」的意思是「製作御用級品味產品的坊店」,英文冗名稱則譯成 “Royal Taste”。
 


御品坊 (醬油)


中國醬油的歷史悠久,「御品坊」醬油亦以「製作御用級品味的產品」為原則。品牌設計方面則富有中國宮廷特色,如品牌背後的絲帶彷彿是宮女跳舞時在輕盈地揮舞絲帶一般;另外「御品坊」的「品」字亦設計成宮廷內門窗的通花圖案一樣。